해외 카페·식당에서 조용한 자리 요청하는 영어

여행을 하다 보면 카페나 식당에서 조용한 자리에 앉고 싶을 때가 꼭 생기잖아요.

사람 많은 입구 쪽보다는
✔️ 창가 자리
✔️ 구석 자리
✔️ 조금 조용한 테이블

이런 자리가 더 편할 때가 많아요.

 

 그런데 막상 직원 앞에 서면 “조용한 자리로 부탁드려요”
이 말을 영어로 어떻게 해야 할지 막히더라고요.

 

그래서 오늘은
👉 해외 카페·식당에서 조용한 자리 요청할 때 쓰는 영어 표현을
여행 전에 미리 연습해보려고 해요.

---

🪑 조용한 자리 요청할 때 기본 표현

 

🔊 Can I sit somewhere quiet, please?

👉 조용한 자리로 앉을 수 있을까요?

 

---

🪟 창가나 구석 자리를 원할 때

 

🔊 Do you have a quieter table?

👉 좀 더 조용한 테이블이 있을까요?

🔊 Can I sit by the window?

👉 창가 자리에 앉아도 될까요?

🔊 Can we sit in the corner, please?

👉 구석 자리에 앉고 싶어요.

---

🙋 직원이 자리 안내할 때 쓰는 말

 

 

 🔊 직원 : Is this table okay?

👉 이 자리 괜찮으세요?

 

 

🔊대답 : Yes, that’s fine. Thank you.

👉 네, 괜찮아요. 감사합니다.

🔊대답 : Could we have a quieter seat, if possible?

👉 가능하면 더 조용한 자리로 부탁드려도 될까요?

 

---

 

📌 오늘의 핵심 문장 정리

• Can I sit somewhere quiet, please?
• Do you have a quieter table?
• Can I sit by the window?

이 세 문장만 알아도
해외 카페·식당에서 자리 요청은 충분해요 🪑✨

---

✨ 마무리

자리 할 때 길게 말할 필요 전혀 없어요.

짧게, 정중하게 한 문장만 말해도 직원은 바로 이해해요.

다음 여행에서는 사람 많은 자리에서 참고 앉지 말고
👉 조용한 자리, 영어로 한 번 요청해보세요 😊